Prevod od "причаш о томе" do Italijanski

Prevodi:

parlare di quello

Kako koristiti "причаш о томе" u rečenicama:

Зашто не желиш да причаш о томе?
Perché non vuoi parlare di questo?
Не можеш прво да изјавиш тако нешто, а онда да кажеш како нећеш да причаш о томе!
Non puoi dire una cosa del genere e poi dire che non hai voglia di parlarne!
Видиш, иако стално причаш о томе како си спреман за везу, дубоко у себи ти си самац.
Vedi, parli tanto di essere pronto per una relazione, ma, alla fine, sei single.
Али знај да можеш да причаш о томе са мном.
Davvero. Voglio solo dirti che puoi parlarne...
Зашто то помињеш ако не можеш да причаш о томе?
Perché tiri fuori l'argomento se non ne puoi parlare?
Хоћеш ли да причаш о томе?
Allora... ne vuoi parlare? E' cosi' difficile...
Питао сам те једном, али ниси хтела да причаш о томе.
Te l'ho già chiesto una volta, ma non hai voluto parlarne.
Дакле наљутила си се, и нећеш да причаш о томе на терапији контроле беса?
Quindi ti sei arrabbiata, hai avuto uno scatto di rabbia, e adesso non vuoi parlare della tua rabbia durante... La terapia per la rabbia?
Наставиш ли да причаш о томе, ми смо угледни.
Parlarne ancora vorrebbe dire ritenerla degna di considerazione
Хоћу да знам зашто ти желиш да причаш о томе све време?
Voglio discutere del motivo per cui tu sembri volerne discutere di continuo.
У реду је ако ниси спреман да причаш о томе шта ти се дешава.
Se non sei pronta a parlare di quello che ti sta succedendo, va bene.
Капирам, не желиш да причаш о томе.
Senti, lo capisco. Non vuoi parlarne. Stai bene?
Рекла сам ти да више не причаш о томе!
Non devi parlarne! E infatti non ne parlo mai!
0.40360188484192s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?